itciskra.ru
Глагол «швейцарить» имеет несколько значений, но основной смысл сводится к понятию «проследить, найти, обнаружить». У самого глагола есть исторические корни. В древние времена в Швейцарии швейцарыми называли воинов, которых приглашали в качестве наемников для защиты и слежения за интересами различных феодалов. Во время битв и сражений эти воины, или швейцары, были ответственны за поиск потерявшихся воев и вызрашихся на брошенных полях битвы. Они были некой коммуникационной связью между командующими войсками и воинами на поле боя.
Изначально слово «швейцар» относилось только к воинам из Швейцарии, но со временем оно изменило свое значение и начало использоваться не только в контексте военной службы. В настоящее время слово «швейцар» может относиться к жителю Швейцарии, водителю поезда в Швейцарии, официанту в ресторане, либо к человеку, ответственному за безопасность, порядок и контроль в каком-либо учреждении или организации.
История происхождения слов «швейцар» и «швейцарец»
Наряду с воинственными навыками, швейцары также были известны своим умением работать с оружием, в частности с крестовыми арбалетами. Имя «швейцар» восходит к немецкому слову «Schweizer», которое происходит от славянского слова «швецъ» или «швецъчь», означающего «ткач» или «портной».
Слово «швейцарец», в свою очередь, образовано от слова «швейцар» и означает «человек из Швейцарии». Такое образование является типичным для русского языка, где для образования отчественных слов часто используются признаки имен существительных.
Подобное сходство в значениях слов «швейцар» и «швейцарец» объясняется их происхождением от одного корня и отсылает к каким-то навыкам или характеристикам народа Швейцарии. В данном случае это связано как с воинственностью и славой швейцарских наемников, так и с их умением работать с оружием и тесьмой.
Романская родина этих терминов
Слова «швейцар» и «швейцарец» так близки по значению, потому что они происходят из одного языкового корня, который связан с романскими языками.
Оригинальное слово «швейцар» происходит от латинского термина «Socii St. Galli», что означает «спутники святого Галла». В Галлии (ныне Франции) жил монах по имени Галл, а его последователям было поручено охранять монастырь, в котором он жил. Эти монахи, которые также представляли собой военную охрану, стали известны как «швейцары».
Со временем, термин «швейцар» стал относиться к наемным охранникам из Швейцарии, которые служат и в настоящее время. Их высокий профессионализм и надежность делают их одними из самых востребованных охранников в мире.
Слово «швейцарец» является формой мужского рода от слова «швейцар» и обозначает человека, родившегося или имеющего гражданство Швейцарии. Этот термин широко используется для обозначения жителей Швейцарии независимо от их национальности.
Таким образом, эти два термина близки по значению, потому что они имеют общую историю и происходят от одной лингвистической основы, связанной с романскими языками.
Семантическое сходство между «швейцаром» и «швейцарцем»
Слова «швейцар» и «швейцарец» представляют собой формы одного и того же слова, но имеют незначительные различия в семантике.
Слово «швейцар» обозначает профессионального стража, охраняющего здания, объекты или лицо в Швейцарии или за рубежом. Швейцары известны своей долголетней традицией охраны и качеством своей работы. Они признаны компетентными в решении разнообразных задач, связанных с обеспечением безопасности и охраны.
Слово «швейцарец» используется для обозначения жителя Швейцарии или человека, национальность которого является швейцарской. Швейцарцы, помимо своих качеств как граждан, также славятся своими традиционными костюмами, уникальными обычаями, высоким уровнем жизни и туристическими достопримечательностями.
Таким образом, семантическое сходство между словами «швейцар» и «швейцарец» заключается в том, что оба термина связаны с Швейцарией. Однако первое слово относится к профессии и связано с охраной, а второе слово указывает на национальную принадлежность и идентифицирует жителя Швейцарии.