itciskra.ru
Первая поговорка, о которой пойдет речь, гласит: «До Москвы рукой подать». Эта фраза означает, что объект находится очень близко, в пределах досягаемости руки. В старину существовала мера длины «ручей» или «сажень», которая равнялась примерно 2-3 метрам. Вот почему люди говорили, что до Москвы можно «рукой подать».
Еще одна популярная поговорка: «Сколько весит пуд, а в рубле – копеечка». Пуд – это старинная мера веса, которая равнялась 16 фунтам или примерно 16,38 килограммам. Поэтому, когда говорят, что что-то стоит копеечку, имеется в виду, что цена невелика, меньше стоимости пуда.
Еще один пример – поговорка «Ленин с треском прошелся по России». В данном случае, «треском» имеется в виду быстрая поездка или прохождение. Слово «треском», вероятно, является сокращением от слова «трость», которая была старинной мерой длины и равнялась примерно 3 верстам или 3,5 километрам.
Таким образом, популярные поговорки с упоминанием старинных мер длины помогают нам не только запомнить национальные традиции, но и почувствовать связь с нашими предками. Они являются отражением истории, которую мы передаем от создания к созданию. Чтобы понять смысл поговорки, важно знать значения старинных мер длины, которые добавляют особый колорит и звучность нашим фразам и выражениям.
«Вешать лапшу на уши»
Поговорка «вешать лапшу на уши» имеет значение обмана, надувательства или навешивания ложных надежд. Такая ситуация может возникнуть, когда один человек намеренно вводит в заблуждение другого, предлагая нереальные или ложные возможности.
Выражение «лапша» связано с длинных плоскими изделиями из теста, которые применялись в древности вместо мер длины. Лапша имела незначительную ширину, что делало ее неудобной для измерений. Поэтому, когда кто-то «вешает лапшу на уши», он предлагает сомнительные или недостоверные данные.
Данное выражение можно использовать, например, в следующей ситуации: Компания, обещая высокую прибыль от инвестиций, «вешает лапшу на уши» своих клиентов, чтобы привлечь их к сотрудничеству. Однако, на самом деле прибыль является нереальной или сильно преувеличенной.
Длинная палехатая повесть
1. Как на расписных платках. Описания и детали в рассказе так же многочисленны, как на расписных платках. Автор не оставляет ни одной мелочи без внимания, что создает яркую картину происходящего.
2. Длинна бычьей легкости. Длинна повести сравнима с мерой старинной единицей длины — бычьей легкости. Произведение растянуто и содержит множество эпизодов и перипетий.
3. Река по Рябову. Главный герой путешествует по миру так же много, как река по Рябову, не страдая от недостатка событий и приключений.
4. Выкладывать от души. Автор раскладывает события, персонажей и описания на страницах повести так богато и насыщенно, будто он выкладывает все от души.
5. Длинная, как Александровская монархия. Повесть продолжительна, как Александровская монархия, и раскрывает перед читателем роскошь и разнообразие мира ее героев.
6. Томительная, как сазы балаганщика. Произведение интригует и вызывает жажду узнать, как развиваются сюжетные линии, так же, как сазы балаганщика томят публику.
7. Длинная, как дорога до Богородицы. Прохождение повести поэтапное и плавное, как путь поклонников до Богородицы, и открывает перед ними все новые и новые горизонты.
8. Длинная, как кольцо самодержца. Повесть не только продолжительна, но и многогранна, как кольцо самодержца, и удивляет читателя своей масштабностью.
9. Длинная, как Биржевая площадь в декабре. Лишь время знает, сколько длилась эта повесть – как Биржевая площадь в декабре, где каждую минуту происходят новые события.
10. Как концы Московского канатного трамвая. Повесть содержит столько персонажей, что они, как концы Московского канатного трамвая, запутываются и пересекаются, создавая интригующую многогранность сюжета.
На кончиках пальцев считать
Поговорка «на кончиках пальцев считать» означает, что человек очень быстро и легко справляется с математическими операциями, без необходимости использования калькулятора или других вычислительных средств. Подобная умение ассоциируется с быстротой и точностью действий.
Термин «посчитать на кончиках пальцев» вероятно возник из прошлых времен, когда отсутствовали современные вычислительные средства и люди были вынуждены полагаться на свои собственные руки и пальцы, чтобы выполнять простые математические операции.
Для лучшего понимания, мы можем привести таблицу, в которой сопоставим значения старинных мер длины с количеством пальцев, которые требуются для их счета:
| Старинная мера длины | Количество пальцев |
|---|---|
| Сажень | 8 |
| Аршин | 4 |
| Пядь | 1 |
Таким образом, выражение «на кончиках пальцев считать» имеет тесную связь с традицией использования пальцев для измерения длины в прошлом и указывает на умение человека легко и быстро выполнять простые математические операции без внешней помощи.
Длинный язык — короткая молитва
Данная поговорка говорит о том, что люди, которые много говорят и не меряют словами, обычно имеют мало веских доводов или аргументов. Их слова несут мало смысла и не производят нужного впечатления на слушателя. Такой «длинный язык» можно сравнить с «короткой молитвой» — она формальная, неискренняя и не обеспечивает достижение желаемого результата.
Возможно, эта поговорка стала популярной благодаря использованию старинных мер длины, которые создают образ длинного языка, который не приносит пользы или положительного результата.
Также можно вспомнить другие поговорки, в которых встречаются старинные меры длины:
| 1 | Где слон ступил, там муха пустила репу |
| 2 | Тщеславие пустой тюряги: огул по прамонос |
| 3 | Где меры коротки, там и блошка большая |
| 4 | Где слово длинное, там дело короткое |
| 5 | Ленивый волк научился на лошади ездить |
| 6 | Слово не воробей, вылетит – не поймаешь |
| 7 | Дуракам закон не писан |
| 8 | Кто в лес, кто по дрова, а мне на дуде игра |
| 9 | Горбатого могила исправит |
| 10 | Лучше горькая правда, чем сладкая ложь |
«Волос к десяти»
Например, если говорят «Разница между двумя событиями волос к десяти», это значит, что между этими событиями почти нет разницы или разница между ними мала и незначительна.
Такое выражение можно использовать для описания малой разницы в расстоянии, времени или даже в цене. Оно подчеркивает незначительность или малозначимость этой разницы.
Волос — это существительное в родительном падеже, а «десяти» — это числительное.
Обратите внимание, что «Волос к десяти» — это только одна из поговорок, в которой упоминается старинная мера длины «волос». Существуют и другие поговорки, связанные с этой старинной мерой, каждая из которых имеет свой собственный смысл и контекст использования.
Раздувать щеки
По легенде, в древности использование аршинов, например, при определении длины ткани или одежды, требовало не только точности, но и сноровки. Раздувать щеки при замере аршином считалось неприемлемым, так как это могло повлиять на точность результата и привести к ошибкам. В таком контексте раздувание щек можно интерпретировать как надменность и неправомерное самоутверждение.
Сегодня выражение «раздувать щеки» широко используется для описания человека, проявляющего чрезмерное самомнение и демонстрирующего свою значимость. Оно указывает на поступки или поведение, которые могут быть восприняты как высокомерие или самовосхваление.