itciskra.ru
Великолепный шотландский актер Алан Янг первым подарил знаменитому кряку голос исключительного харизматического персонажа. За свою работу в озвучивании Скруджа МакДака в мультсериале «Утиные истории» он получил признание и премии многих фанатов и критиков. Неповторимый голос и актерские способности Алана Янга помогли создать легендарного мультяшного скотобазу, которого все любят и помнят.
После смерти Алана Янга в 2016 году, ответственность за озвучивание Скруджа МакДака была передана другим актерам. Дэвид Теннант, знаменитый шотландский актер и поклонник «Утиных историй», стал следующим исполнителем этой яркой роли. Он принес свежую энергию и новую уникальность в образ Скруджа, привлекая внимание миллионов зрителей своим манеризмом и тонкостью в озвучивании.
Со временем Дэвид Теннант передал палку озвучивания очередному актеру — Дагу Беннету. Благодаря своим выразительным голосом и артистическим данным, Беннет прекрасно вписался в роль Скруджа МакДака, увлекая поклонников захватывающим исполнением этого легендарного персонажа. Вместе с ним актерская команда снова сумела оживить неповторимый мир «Утиных историй», передавая десятки эмоций и чувств нашим любимым персонажам.
Озвучивание Скруджа МакДака в «Утиных историях»: список актеров и история создания
В оригинальной англоязычной версии сериала (1987-1990) голос Скруджа принадлежал актеру Алану Янгу. Он воплотил в жизнь скупого богача так, что его голос навсегда стал идентифицирующим знаком этого персонажа. Глубокий, хриплый голос Янга идеально передавал характер Скруджа МакДака.
В полнометражном фильме «Утиные истории: Сокровище лампы» (1990) голос Скруджа озвучивал актер Скотт Фуллертон. В таких продолжениях сериала, где они нашли искателей приключений, было решено использовать других актеров для озвучивания Скруджа.
В 2017 году стартовал новый сериал «Утиные истории» от Disney. В озвучивании Скруджа МакДака принял участие актер Дэвид Теннант. Он стал воплощением Скруджа для нового поколения зрителей. Голос Теннанта, с его выразительностью и чарующей интонацией, создал новый образ старика Скруджа.
Со временем Скрудж МакДак стал настоящим символом богатства и приключений, постоянно появляясь в различных проектах Диснея. Но несмотря на смену актеров в озвучивании, каждый из них создал неповторимый образ этого знаменитого персонажа, ставшего иконой иконами.
Первый Скрудж МакДак: начало истории озвучивания
Первоначально, английскую версию Скруджа МакДака озвучивал актер Алан Юнг. Он стал одним из самых узнаваемых вокальных образов персонажа благодаря своему характерному голосу и таланту комической игры. Алан Юнг стал первым голосом Скруджа МакДака в анимационном сериале «Утиные истории», который вышел в эфир в 1987 году.
Этот яркий и энергичный персонаж был создан Карлом Бакси и Андреев Гердом, а затем озвучен Аланом Юнгом, что положило начало истории озвучивания Скруджа МакДака.
Персональный выбор актеров для Скруджа МакДака
Постановщики «Утиных историй» тщательно подбирали актеров, чтобы озвучить легендарного Скруджа МакДака. Конечно же, их целью было найти актера, который смог бы передать характер и особенности этого самого бурного и богатого дядюшку. Были рассмотрены множество вариантов, и, наконец, появился всеобщий выбор.
В русскоязычной озвучке сериала Скруджа МакДака озвучивает авторитетный актер Василий Ливанов. Он лишенное двору, культурных оттенков голос актера идеально подходит для образа нашего любимого приятеля. Он оратор безоговорочно глубоким голосом золотой эры актеров и создает историю озвучкой Скруджа МакДака непревзойденным их голосом.
Василий Ливанов остается запоминающимся и на протяжении многих лет множество фанатов по-прежнему слушают его голос и вспоминают образ Скруджа МакДака, созданный им.
Иконичные голоса Скруджа МакДака в «Утиных историях»
Сначала Скрудж МакДака озвучивал голос актера Алан Янг, который воплотил в нем злобного скрягу с хриплым и острым голосом. Его ироничная манера говорить и некоторая жестокость в интонациях создали незабываемый образ персонажа.
Позже Скрудж МакДака озвучивал актер Лен Хэрри – человек с невероятной выразительностью голоса. Он придал Скруджу более комичные и игривые нотки, делая его более симпатичным в глазах зрителя.
Также в «Утиных историях» Скрудж МакДака озвучивал актер Дэвид Теннант, известный своим творчеством в сериале «Доктор Кто». Он подарил герою более мягкий и эмоциональный голос, придавая ему дополнительный слой глубины и современности.
Каждый из этих актеров озвучил Скруджа МакДака так, чтобы он стал по-настоящему живым и запоминающимся персонажем. Благодаря их усилиям, голос Скруджа МакДака стал одним из самых признаваемых и любимых в истории анимации.